Il Ditale Terrestre spiegato alle plebi dal Corriere della Sera
Per il ciclo ‘Che roba è ‘sto Digitale Terrestre?’ va ora in onda la seconda puntata, con la traduzione per citrulli del test educativo “Conosci il digitale terrestre” realizzato dal Corriere della Sera (Corsera, mica paglia, qui sotto in corsivo, poi la traduzione). C: “Se la legge Gasparri non sarà modificata, dall’1 gennaio 2007 il sistema attuale di trasmissione cesserà e i canali si potranno vedere solo con il digitale terrestre.” Traduzione: sei fottuto, è inutile che ci prendi per il sedere perchè quasi nessuno finora ha comprato il decoder, prima o poi il decoder sarai OBBLIGATO a comprarlo anche tu.…